culture lituanienne meaning in English

lithuanian culture

Kaušpėdas manages a design company and is still an important figure in Lithuanian music and culture.
Kaušpėdas dirige aujourd'hui une compagnie de design et reste une figure importante dans la musique et culture lituanienne.
as far as lithuanian culture is concerned , i could give many examples which would interest every curious european.
en ce qui concerne la culture lituanienne , je pourrais donner de nombreux exemples qui intéresseraient tous les européens curieux.
Its main aims were to "develop versatile links of the lands and nations in the region of Baltoscandia and to integrate the culture of Lithuania into the cultural space of Baltoscandia".
L'objectif affiché est de "développer et multiplier les liens entre les pays et les nations de la région de Baltoscandie, et d'intégrer la culture lituanienne dans l'espace culturel de Baltoscandie".
As the Lithuanian culture gradually and unavoidably disappears under relentless pressure of the Germans, the struggle between two cultures becomes surrounded by fatalistic aura, but is still painful and hurtful every step of the way.
Comme la culture lituanienne disparaît progressivement et inévitablement sous la pression allemande, la lutte entre les deux cultures est entourée d'une aura fataliste, mais reste douloureuse et blessante à chaque étape.